違和感

朝日新聞(2005年11月24日)の11面「ワールドくりっく」の中で、加藤千洋・編集委員が、中国を訪問したブッシュ大統領夫妻が日曜日に教会を訪ねたと書いています。その中で、ミサという言葉が使われていますが、普通、ミサはカトリック教会で使用しています。プロテスタント教会では礼拝です。その記事では牧師という言葉もあるので、プロテスタント教会の礼拝なのでしょう。ミサという言葉は、何か違和感を感じます。